−淡島温泉の営業を再開いたします。 2017.10.31−


お客様各位

ご心配をおかけしておりました、淡島温泉の営業を再開することになりました。

台風21号の影響で淡島温泉が男子浴室の窓ガラス全壊、露天風呂ヒビ割れ、
建物壁の剥がれ、また女子の垣根の全面紛失など、高波により甚大な被害が発生いたしました。

工事施工会社のスピーディなー協力の元、部分復旧しまして、
男女とも10月30日より入浴ができることになりました。

但し、男子内湯の特殊窓ガラスの修復は、もう少し日数を要し、まだ未施工でございます。

ホテル及びマリンパークの建物、島内周遊道等、まだ復旧中のため、
ご不便をおかけいたしますが、今しばらくご協力の程お願い申し上げます。
【台風21号の被害状況のご報告はこちら】
2017年10月31日
淡島ホテル 総支配人 中野三夫









【お申し込みはこちら(PDF)】

お申し込み・お問い合わせは 予約課TEL:055-941-3136

または東京営業所 TEL:03-5733-8716

メールinformation@awashima.comまで。

※予約数に限りがございますのでお早めにお申し込みください。


12月2日(土)に予定しておりました音楽ホールでの倉本裕基ピアノコンサートは
アーティスト本人の都合により延期となりました。

当日はサンセットをご覧いただきながらのピアノラウンジでの
ミニコンサートを予定しております。よろしくお願い申し上げます。





お申込みはこちらまで[PDFダウンロード]

   
※当ホテルは、12歳未満のお子様のご来館・ご宿泊はご遠慮頂いております。予めご了承下さいませ。
Copyright © 2014 AWASHIMA HOTEL All rights reserved.